Since its use of nuclear energy has dwindled to record lows, some in Japan are worried that there won’t be enough energy to serve the country’s heating needs this winter.