New regulations in Australia make it possible for new passport holders to select a third gender besides male and female.