The trailer for Baz Luhrmann’s The Great Gatsby recently premiered (the trailer is embedded below if you haven’t seen it). It’s everything you’d expect from Luhrmann—shiny cars, glittering parties and quick edits. Whether or not that will serve the source material well remains to be seen (spoiler: probably not). But already, someone has noticed a spelling error in the trailer. Copy editors, unite! …
